A puro dolor, por TwilightSakura00 [CCS]

Os presento brevemente A puro dolor, un songfic cortito escrito por TwilightSakura00.

No conozco este fandom, de modo que no sé si los personajes están OOC o no. Pero algunas cosas sí puedo ver, como que no tiene el disclaimer obligatorio o que la mitad del texto es lírica copiada. Ambas cuesiones infringen las normas de FF.net, donde -recordemos- los songfics no están permitidos.

La historia es simple. Sakura llama por teléfono a Shaoran y hablan de su amor perdido mientras son asaltados por estrofas de los Sin Bandera, todo esto con una narración muy esquelética y deficiente, y una ortografía donde las confusiones constantes entre C/S/Z y B/V nos demuestran con claridad que la ficker no ha pasado un corrector por el fic antes de subirlo.

Os presento a Doña Narrativa:

Hace 2 años que no veo a mi Shaoran y todo por esa tonta familia que tiene y sus tontas tradiciones.

Te llamo todos lo dias para saber de ti pero de las 500 veses que te eh llamado solo 1 has contestado, y es la que me acabas de contestar ahora que te estoy llamando.

El narrador hace cosas raras, habla a públicos distintos según la ocasión. Además, esa segunda frase es una oda a la reiteración y mala construcción gramatical. Vemos también las faltas ortográficas, números escritos con cifras y dedazos.

-Hola.

Te respondo devilmente, tu no respondes y simplemente esperas a que yo continue.

Estoy muriendo, muriendo por verte

Agonizando muy lento y muy fuerte

-Se que estas con tu esposa pero tengo que decirte algo.

Le dije soltando un leve sollozo y una lagrima resbalava por mi mejilla.

¿Por qué primero "TE respondo" y luego "LE dije"? Un poco de coherencia, por favor.

Noticia importante: las tildes se han fugado, dan recompensa a quien las encuentre.

Para terminar la presentación, algo sobre la puntuación:

-Bueno cuando me regresas lo que me pertenese?

Te pregunto dudosamente y secando mis lagrimas.

-Y que es lo que yo tengo tuyo?

Me dices algo dudoso pues no tienes ni la minima idea de lo que estoy hablando.

-Me devuelves mi corazon?

No hay signos bilaterales ni comas ni -por supuesto- tildes (de estas no he visto ni una).

La trama es sumamente empalagosa, ambos lloran y se dicen cursilerías, pero supongo que eso no es en sí un error sino más bien cosa de gustos. Mucho argumento no hay o al menos yo no lo encontré.

Siento ser tan telegráfica, pero es que no sabría qué más decir. A la autora hay que explicarle algunas reglas ortográficas, otras pocas narrativas y confirmar que el fic no tiene OOC. Hecho esto, galleteo.

Mientras esperamos a que los críticos vengan a por la cena, dejo la llave para entrar al submarino.

Joder, esto es mío pero edito mañana. No tocar.

Te llamo todos lo dias para saber de ti pero de las 500 veses que te eh llamado solo 1 has contestado, y es la que me acabas de contestar ahora que te estoy llamando.

Sakura es una chica que rara vez se empeña en causarles molestias a los demás, así que dudo mucho que haya llamado a Shaoran 500 “veses”. Ella hubiera comprendido que, si el chico no le contesta el teléfono, es porque esta muy ocupado o hay algún problema; hubiera esperado a su llamada o, en todo caso, tratar de saber de él por otras maneras.

Se que estas con tu esposa pero tengo que decirte algo.

Le dije soltando un leve sollozo y una lagrima resbalava por mi mejilla.

Entonces nos enteremos que Shaoran esta casado. Bacán. Lo que si esta mal aquí, es que Sakura, sabiendo eso, igual traté de comunicarse con él. Si el chico (ya mayor asumo) tiene esposa, ¿qué es lo que espera Sakura de él? No se me cruza por la mente la imagen de la chica metiéndose en una relación de casados. A ver, la protagonista de la sería oscila entre 11/12 años. Al parecer, en esta historia sus edades son mayores, pero eso no implica que en el personaje cambie absolutamente todas sus características. Sakura es una chica buena, BUENA, en todo el sentido de la palabra. Es amable, se preocupa por otros, ayuda a quién lo necesite…No creo que al crecer todo esto se haya ido a volar, ¿cierto? Y, aunque en el texto no se diga nada más acerca de la esposa, llamar a Li sabiendo de su compromiso no es propio de Sakura.

Luego de esto, la chica la pregunta si puede devolverle lo que se llevó (asumimos todos que Li esta en Hong Kong), el dice que no tiene nada, ella dice que sí muy molesta. Ajá, muy bien. No voy a decir que ella jamás se ha enfadado, pero sus “enfados” son generalmente por cosas tontas; por ejemplo, cuando Kero se come su postre o cuando su hermano la molesta mucho. Que Sakura le grite furiosa a Shaoran es algo poco probable. Ella no tiende a ser agresiva.

Mira ya Kinomoto acepta que tu solamente hablaste para escuchar mi voz.

Li no llama a Sakura por su nombre hasta la segunda parte de la serie en la que cambian las cartas Clow a las cartas Sakura (no tengo esta parte muy clara, pero creo que jamás la llamó Kinomoto, es más, se refería a la chica como “ella”). Ese es un punto en el que la confianza entre ambos se asienta y las cosas comienzan a ponerse más complicadas para Shaoran, puesto que él ya esta enamorado de ella.

Ahora, se supone que en el fic ellos ya se conocen y fueron pareja. Un trato tan despectivo como este me parece ilógico. Primero por llamarla Kinomoto y segundo la arrogancia de sus palabras. Si bien es cierto que Li fue pesado con Sakura cuando recién se conocieron (ya que ambos iban tras las cartas Clow), las cosas cambian bastante ella empieza a gustarle, mas o menos hacia la mitad de la primera parte de la serie. Esa petulante frase de la cita, no es algo que Li diría. De lo único de lo que el chico podría presumir (y eso, que presumir es una palabra muy grande para esto) es de su habilidad mágica y punto. Jamás trataría a así a una chica, por más pesada que le cayera.

Y esa promesa sigue en pie Sakura voy a volver junto a ti mi hermosa flor de cerezo.
Me dices intentando que no escuche lo mal que se oye tu voz pues estas llorando sin consuelo alguno igual que yo.

Y del Li grosero, pasamos a uno super carameloso. Esta de moda la bipolaridad, al parecer. No hay un desarrollo coherente en este fiction. Todo pasa demasiado rápido y eso deja estragos en la personalidades de los personajes que terminan estando doblemente OOC.

Shaoran nunca llamaría a Sakura “mi hermosa flor de cerezo”. Por favor, que el chico apenas y podía ocultar sus sonrojos y nunca le dijo nada claro (en el anime). Cosas tan vergonzosas como esas no saldrían de la boca de Li, quien apenas podía controlar sus emociones frente a Sakura.

-Te amo Sakura, mi hermosa flor de cerezo, mi todo y sabes algo yo te deje algo tambien.
Me dices felismente pues no tengo ni la mas minima idea de lo que me estas hablado.
-Tambien te eh dejado mi corazon.
Me dices al parecer feliz pues antes me habias dicho que yo era su unica dueña.
-Cuida de el hasta que vuelva pues yo el tuyo lo tengo en perfectas condisiones.

Más melosería sin sentido y acá todo lo planteado anteriormente se va al diablo. ¿No era que él no la quería ya y que tenía una esposa? ¿Qué pasó entonces en este fragmento?

Ya, Sakura tampoco es del tipo pegajoso-acaramelado. Es cierto, la chica es mucho más abierta con sus sentimientos, pero ello no implica que vaya hablando de corazones
entregados por ahí. Si de verdad hubieran hablado por teléfono lo máximo que le hubiera dicho sería un: te extraño. Decir algo más hubiera ido en contra de la mediana timidez que caracteriza a la chica en situaciones como esas (todo el tiempo que le costó decirle a Yukito que le gustaba). Cara a cara, las cosas hubieran sido distintas.

En fin, el fic es pura cosa rosa llena de incoherencias tanto en caracterización como en desarrollo. La ortografía me da miedo y las canciones están prohibidas. ¿Más razones para borrar y comenzar otra vez?

Narración hay muy poca. El principal error está en el narrador, como comentaba Esfinge.

Me dices sin mucho interes tal vez esperando a que acabe rapido y te deje continuar pero si supieras que por ti yo moriria.

Vida, devuelveme mis fantasias

Mis ganas de vivir la vida

Devuelveme el aire...

-Me podias devolver lo que te llevaste contigo?

Le pregunte mientras volvia a soltar otro sollozo tal vez sea una ignorante por pensar que el siempre estaria conmigo.

No tiene sentido andar cambiando de punto de vista, si la protagonista le habla a él, entonces que no meta esos "le pregunté", "le dije". O uno o lo otro. Eso a menos que los fragmentos de lírica metidos pretendan hacer también de corte y dar pie a esos cambios. Como sea, no queda nada bien.

Tampoco está bien la puntuación. Faltan comas y signos en general. Además, el formato de los diálogos es erróneo, porque hay parlamento en una línea y luego el inciso en la siguiente, como si fueran oraciones diferentes. Pero no lo son.

-Adelante.

Me dices sin mucho interes tal vez esperando a que acabe rapido y te deje continuar pero si supieras que por ti yo moriria.

¿Por qué ese vacío ahí? Es la misma frase. Corrijo colocando bien los signos y formato:

—Adelante —me dices sin mucho interés, tal vez esperando que acabe rápido y te deje continuar.

Realmente la oración no tiene ni pies ni cabeza. ¿Te deje continuar el qué? ¿Pero si supieras que por ti moriría... qué? Faltan palabras e ideas para que el mensaje esté completo. Esto probablemente no ocurriría si la ficker tratara de escribir un fic en lugar de repetir lo que dice la lírica literalmente y sin repasarlo siquiera.

La cantidad de repeticiones en la estructura narrativa es abrumadora.

Me dices muy seguro de ti mismo pues tenias razon en parte pero tambien estabas equivocado ya que tenia que exigirte lo que te habias llevado contigo.

-Pues si te digo que no seria una mentira y con un dedo no se tapa el sol.

Te digo mientras me levanto del sillon y me voy a mi jardin trasero.

[...]

Me dices mientras al parecer te levantas del sillon y habres una puerta

[...]

Me dices mientras suspiras lentamente y despues de eso un leve sollozo se oyede tu parte.

[...]

Te digo mientras una lagrima se resbala por mi mejilla.

Un aplauso, por favor, qué habilidad para reiterar. De nuevo, la razón es la misma que decía antes: la ficker no se sale mentalmente de la canción que está plagiando y se atasca.

Ortográficamente hablando, hay dedazos y alguna metedura de pata bastante seria, como ese "habres" con H, además de las mil tildes perdidas. No sé si alguien del Ejército tiene pensado pasarse por aquí (yo no sé explicar reglas de ortografía, lo siento), pero el review hay que mandarlo ya, que esto lleva en el foro ocho días.

Mea culpa, se me olvidó este tema. Gracias por recordármelo, Padre. Review enviado:

Buenas.

Verás, leído esto, tengo varias cosas que comentarte. Lo primero es que los songfics donde copias la letra de una canción protegida por los Derechos de Autor están prohibidos. Puedes basarte en canciones, pero nunca copiar las líricas. Y en las normas está también que hay que poner el Disclaimer en las historias que publiques. Por tanto, debes que editar esto para quitarle la canción si quieres evitar ser reportada.

Tienes muchas faltas de ortografía (veses/veces, habres/abres, etc). Te sugiero tratar de pasar al menos un corrector por el texto o mejor aún, buscar un beta reader que te ayude. La narración, por otra parte, está plagada de repeticiones, hay líos con el narrador y muchas deficiencias de redacción (oraciones incompletas o que no se entienden porque no están bien construidas). Por cierto, los signos de interrogación y exclamación son bilaterales, te olvidas poner los de apertura (¿ ¡).

El fic está siendo criticado en el foro Los Malos Fics y Sus Autores. Te dejo el link para que puedas pasarte por el tema y leer las críticas, sólo hay que juntar los espacios para llegar: h t t p : // malosfics. foroes. n e t/pornstar-sakura-o-card-captor-sakura-f13/a-puro-dolor-por-twilightsakura00-t9097.h t m

Saludos.

Hola!
Bueno primeramente:
Agradezco sus criticas pues estas me ayudan a mejorar y darme cuenta de reglas que no tenia en cuenta.
Lamentablemente a mi me gusta lo cursi y lo empalagoso pero cada quien con sus gustos.
Segundo:
No tenia conocimiento de que los Sonfic están prohibidos pues dado este caso voy a tener que borrar un fic mío pues este también contiene canciones.
Tercero:
Me parece bien que me digan en que estoy mal pero también les quiero aclarar que mis fics son por diversión y en verdad lamento no haber puesto el Disclaimer.
Cuarto:
Sobre mi ortografía como vez no es tan malo pues me fascina leer y en mis fics acepto que mi ortografía es fatal pues esto se debe a que me pongo nerviosa, se que eso no justifica pero bueno espero y me entiendan.

Sin mas por el les agradezco sus criticas.

TwilightSakura00

Paso a informar de que el fic ha sido eliminado dado que la autora ha entendido que la lírica y la falta de disclaimer es ilegal. Muchas gracias por tomarte tan bien la crítica.

Story Not FoundUnable to locate story with id of 5928656.

So, cerramos el tema. Para cualquier novedad, MasterStaff.