La Bella fantasma, de Claudia- Elisa

Hace tiempo me di cuenta de que definitivamente mis criticas eran un asco, esta vez quiero empezar de nuevo, a ver si ya he aprendido algo y puedo llegar a hacer una decente o por lo menos pasable. Espero no embarrarla en algo, que ya me he olvidado de muchas cosas.

Fanfiction:La Bella fantasma
Fanficker:brenditafer

El fanfic es demasiado malo, la puntuación no es buena y la narración tampoco es gran cosa. Pero, aquí lo más grave del asunto es la ortografía, en la cual no se pone ni un poquito de empeño o cuidado y de verdad que da escalofríos. No justifaciones, por favor, hay muchas maneras de remediar esto.

y si bella no estuviera sola? que pasaria la primera vez que se encuentran ella y Edward? Sera Alice la mejor amiga de bella?

A ver, estamos haciendo preguntas y sabemos que los signos interrogativos son bilaterales: se abren al inicio de la oración y se cierran al final de la oración. Aquí sólo se ve que se que se están cerrando, pero no hay ninguno que abra, lo cual resulta extraño y erróneo. Luego, basándonos en lo anterior, los que deben de llevar tilde cuando se utilizan para hacer una pregunta.

Al iniciar, nos damos cuenta de que no hay Disclaimer, lo cual se quiera o no, y por más obvio que resulte, es obligatorio y se debe de colocar al inicio, aclarando quién es el autor y que se está escribiendo sin ánimos de lucro y demás. Ahora, vamos al contenido del fic, el cual está todo escrito en negritas, algo que cansa y lastima algo la vista si no se usa el fondo negro, recomiendo cambiarlo.

POV Bella:

Mi nombre es Bella swan vivo en california mi vida es un desastre, no como casi nada, tampoco duermo mucho y lo que mas me molesta es esta estupida voz en mi cabeza, no es que este loka, todo esto se remonta a un mes mas atras, cuando yo y mi
mejor amiga hivamos guntas a todos lados.

Allí vemos que se anuncia POV Bella, lo cual veo innecesario, ya que el capítulo sólo es desde su punto de vista. Dejando a un lado eso, se vuelve algo antiestético y redundante si tomamos en cuenta que al principio dice "Mi nombre es Bella Swan" Recomiendo no recurrir al anuncio de POVs y Flashbacks (que se anuncian más adelante) es mejor profundizar más la narración para evitar este tipo de cosas.

Luego, la palabra loka no existe, más bien sería loca. No estamos en el Messenger o un foro para estarla escribiendo así. Las otras dos palabras, hivamos y guntas, dudo que existan, hay que tener cuidado de cómo las escribimos, es por eso que no está de más usar de vez en cuando el Word.

-bella, te tengo dicho que no subas con esas pintas a mi coche- me dijo mientras me mirava fijamente-y yo te tengo
dicho que como vallas enseñando mas, te van a confundir con una chica de carretera- le dije mientras la mirava de arriva a abajo

Ya nos vamos dando cuenta de que el fic posee faltas ortográficas demasiado graves, que bien podrían evitarse si se usara el Word, lo cual no toma más de 10 minutos si de verdad se interesase un poco por la presentación. También, nos damos cuenta de que se usan los guiones cortos para los diálogos, cuando debería de usarse la raya o guión largo para mejor presentación, se puede obtener tecleando ALT+0151.

-ves asi aprendera una leczion-bale pero si segimos en esta postura las procsimas seremos nosotras- le conteste
mientras me reia del pobre chico

¿Eh? Según yo las palabras "leczion" y "procsimas" no existen. Ojo con eso de inventarnos palabras, supongo que es genial, pero no está bien. Dejando a un lado esas graves faltas a la ortografía, nos damos cuenta de que nos comemos los puntos finales que deben de ir en las oraciones, esto prácticamente es común en todo el fic, sólo encontré unos cuantos párrafos que sí tenían punto final, pero el resto nada.

-mama eli esta muy mal tienes que llamar a la ambulancia- le dije mientras le ajitava el brazo,despues de eso mi madre lo unico que hizo es abrazarme, diciendome palavras que ni yo entendia-hija lo siento por lo de eli-dijo mientras me abrazava mas fuerte

Finalmente, hay que mencionar que los diálogos/párrafos/oraciones deben de iniciarse con mayúscula, lo cual no pasa en este fic y se suma a la larga lista de errores del fanfic. No cuesta nada teclear el Mayus de vez en cuando, ¡sólo es al inicio! Luego, hay otro error constante en el fanfic. En los diálogos la regla correcta sería iniciar con un guión, después el diálogo del personaje pegado a este y finalmente, si se va agregar algo por parte del narrador, se deja una sangría y después va el guión y la narración. Aquí nos damos cuenta de que se pone el guión y el diálogo, pero después no se deja la sangría necesaria, sino que simplemente se coloca el guión se deja espacio y va la narración.

Entonces, corregido a mi manera, debería de quedar algo más o menos así:


—Mamá, Eli está muy mal, tienes que llamar a la ambulancia —dije mientras
le agitaba el brazo. Después de eso mi madre sólo me abrazó, diciéndome palabras
que no entendía.

—Hija, siento lo de Eli —dijo mientras me abrazaba más fuerte.


En fin, comentando la nota de autor del segundo capítulo: Que no tengamos corrector en nuestro ordenador no justifica las faltas, supongo que no es gran desafío encontrar un corrector on-line pasable, que si bien no son totalmente efectivos, nos da una pequeña ayudadita, ¿no? ¡Ah! Además está el de FF, sólo es cuestión de ponerse a investigar un poquito los usos del Edit/Preview Document y listo.

Creo que eso poquito que escribí es suficiente u__U

La sangría establece la distancia del párrafo respecto al margen izquierdo o derecho. Entre los márgenes, puede aumentar o disminuir la sangría de un párrafo o un grupo de párrafos. Además puede crear una sangría negativa (también denominada anulación de sangría), que empuja el párrafo hacia el margen izquierdo. Asimismo puede crear una sangría francesa, que no aplica la sangría a la primera línea del párrafo, pero sí a las líneas siguientes.

Esto es una sangría, y no sé porque lo pones como que debiera hacerlo después del diálogo y antes del guión y narración.

En el Ejército ahora tenemos unas hermosas plantillas para vagos: Justo aquí.

Para que puedas usar la explicación del guión como es realmente y sin mencionar sangrías que no sé a qué vienen exactamente.

Por otro lado, si comentas las faltas estaría bien que dijeras la corrección:

Las otras dos palabras, hivamos y guntas, dudo que existan, hay que tener cuidado de cómo las escribimos, es por eso que no está de más usar de vez en cuando el Word.

Oks, vale, ¿y si esas no existen cuál es la que sí existe?

"íbamos" y "juntas".

Al menos cuéntale al ficker qué ha hecho mal, no sirve de nada solo Decirle sino le muestras.

Voy a ayudar a los guardianes narrativos y les quito un fic de en medio. Dadme unas horillas y edito.

Bien, lo cierto es que esta narración es como las meigas: haberla hayla, pero nadie sabe dónde. El fic se basa en una consecución de diálogos separados entre sí, o bien por un doble espacio o bien por tres líneas situando la escena. Un grave error es la ausencia de puntos separando ideas a lo largo de absolutamente todo el escrito. Pongo un ejemplo; cómo comienza el fan fic:

Mi nombre es Bella swan vivo en California mi vida es un desastre, no como casi nada, tampoco duermo mucho y lo que mas me molesta es esta estúpida voz en mi cabeza, no es que este loca, todo esto se remonta a un mes mas atrás, cuando yo y mi mejor amiga vamos juntas a todos lados.

Dejando aparte las faltas de ortografía y el hecho de que es "mi mejor amiga y yo" (el "yo" siempre va detrás de todos los pronombres), aquí tenemos varias ideas:
- La protagonista se llama Bella.
- Vive en California.
- Su vida es un desastre: no come casi nada, no duerme mucho y tiene una voz en su cabeza.
- No está loca y hay una razón para esa voz.
- Su mejor amiga y ella no se separan ni con agua caliente (¿?).
Por lo tanto, ese parrafito debería redactarse así:

Mi nombre es Bella Swan y vivo en California. Mi vida es un desastre: no como casi nada, tampoco duermo mucho y lo que más me molesta es esta estúpida voz en mi cabeza. No es que esté loca, hay una explicación. Todo se remonta a un mes atrás, cuando mi mejor amiga y yo, que vamos juntas a todas partes, nos dirigíamos al colegio.

Para evitar la repetición de "mi" (Mi nombre... Mi vida...) se podría poner como: Me llamo Bella Swan y vivo en California. Mi vida...

También hay algunos problemas de concordancia de tiempos. Hay flashbacks metidos en la narración (cosa que comentaré más adelante) y por tanto la acción se desarrolla en el pasado; de repente, la ficker cambia a presente.

lo que hizo a continuación me dejo petrificada,se levanto del coche y empezó a enseñarle el sujetador, rápidamente cojo el volante del coche

Lo correcto, aplicando tanto los puntos como la concordancia de tiempo sería: Lo que hizo a continuación me dejó petrificada: se levantó del coche y empezó a enseñarle el sujetador. Rápidamente cogí el volante del coche.

Como decía, hay una gran repetición de palabras y de diálogos innecesarios. Ejemplifico:

-bale pero si seguimos en esta postura las proximas seremos nosotras- le conteste mientras me reía del pobre chico
-bale, bale pero tienes que admitir que a estado bien-me dijo mientras se ponía al volante del coche otra vez
-tienes razón, pero mejor sera que no lo vuelvas hacer, no se si sabes, pero en frente tullo tienes a la hija de un policía-le dije mientras soltaba una pequeña risita
-bueno hija de un poli, espero que no digas nada a nadie sino tendré que matarte-me dijo mientras se reía a carcajadas
-bueno lo siento pero hemos llegado al colegio y como tu comprende ras no me gustaría que me vieran con la capitana de animadoras- le dije mientras salia de su coche

Y podríamos estar así toda la vida. Para evitar estas repeticiones que cansan la lectura, recomiendo un diccionario de sinónimos. Así hay un poco de variedad. Por ejemplo, en vez de decir todo el rato "vale", podríamos decir "de acuerdo". "Pero" se podría sustituir por "sin embargo", "aunque", "no obstante", etc. De esa manera, el diálogo quedaría así:

—De acuerdo, pero si seguimos en esa postura, las próximas seremos nosotras —le contesté mientras me reía del pobre chico.
—Vale, vale, aunque tienes que admitir que ha estado bien —me dijo mientras se ponía al volante del coche otra vez.
—Tienes razón. No obstante, mejor será que no lo vuelvas a hacer. No sé si lo sabes, pero enfrente tuyo tienes a la hija de un policía —le advertí mientras soltaba una pequeña risita.
—Está bien, hija de poli, espero que no digas nada a nadie, si no, tendré que matarte —amenazó soltando una carcajada.
—En fin, lo siento, pero hemos llegado al colegio y como tú comprenderás, no me gustaría que me vieran con la capitana de las animadoras —concluí saliendo del coche.

Diálogos como los que mantienen sobre la ropa de Bella o la de Elizabeth ralentizan el ritmo de la historia. No son necesarios porque no aportan nada, simplemente piques entre las amigas siempre por lo mismo: Bella viste mal y Eli demasiado frescamente. Quizás el substituirlos por un "Y de nuevo nos enfrascamos en otra de nuestras típicas peleas sobre ropa", cambiarlos por otro motivo de un poco más de peso o directamente eliminarlos serían una alternativa. Y siguiendo con lo del ritmo narrativo, veo que éste es bastante lento. Hasta este momento (cuando lleva tres capítulos subidos) lo único que ha pasado es que Bella es muy amiga de Elizabeth, ésta ha muerto y se va a Forks. Por lo demás son una serie de flashbacks contando cómo era su amistad, cosa que, no sé en un futuro, pero de momento no parece demasiado relevante. Sería mejor ir dispersándolos a lo largo de la historia e ir metiendo a la vez algo más de acción.

Otra de las cosas que molesta a la hora de leer son los cartelitos anunciando el POV y los flashbacks de los personajes. Con respecto a los puntos de vista, una alternativa a ellos sería comenzar el capítulo dejando claro que hay un cambio de narración. Por ejemplo, en el segundo del fic narra Renée —madre de Bella— un trozo. Se podría evitar el cartel escribiendo: "No sabía qué hacer con mi hija. Bella llevaba ya un mes..." Y se ha presentado con anterioridad al personaje de Renée y el lector ubicará fácilmente quién está hablando. Respecto a los de flashback, nada como echar mano de la mente del autor: "Aún recuerdo cuando vinieron a por ella. Bella estaba en su habitación y yo me acerqué sigilosamente a su cama." Además, al estar el fan fic en presente cuando no se trata de flashbacks, los carteles se hacen más innecesarios: se cambia de tiempo verbal a pasado para narrar hechos acontecidos con anterioridad y punto.

He de decir, además, que en el primer capítulo hay dos carteles que rezan "Top of form1" y "Bottom of form1". No tengo ni la más mínima idea de qué significan, así que si son relevantes en la historia, estaría bien explicarlo o narrarlo, como he expuesto antes con los POV y los Flashbacks.

Por mi parte nada más.
OT:

Spoiler:

Doble posteo para avisar que:

Story Not Found
Unable to locate story with id of 5972873.

(Qué poco he disfrutado la incursión como crítica narrativa).

Cierro, pues. Cualquier novedad, desnudo por cam. O PeEme al Staff.

No, no cierro, que no hay archivo. Cuando los Hufflepuff se pasen por aquí, que avisen para que pueda seguir sintiéndome guay.

Spoiler:

Qué rapidez. Ni siquiera se envió el review de crítica, ¿cierto?

En fin, he aquí el archivo de la autora en la Atalaya.

PD: Habría que cambiar el nombre del thread, pues la autora cambió su nick a Claudia- Elisa.

Hecho el cambio y cierro. Ya sabéis qué hacer si hay republicación.

Spoiler: