Una pequeña duda

Lo que yo quiero preguntar no trata exactamente sobre la construcción de un fic, pero no he encontrado otro sitio para ponerlo...me gustaría saber qué es exactamente un Co-autor y cuál es su papel. Gracias por adelantado.

Bueno, el co-autor sería básicamente alguien que escribe a la par contigo un fic, por ejemplo.
Su papel es igual al del autor, o sea escribir, dar ideas, etc. Aunque el que se lleva los créditos como impulsor de la idea original (y las ganas de escribir el fic) es el autor.

Coautor: Autor que colabora.

Creo que tu pregunta va referida a los fics donde hay más de un autor. Se puede hacer y se obtienen resultados diversos.

No es lo mismo que beta reader, quien es un editor de una historia. Corrige errores y hace sugerencias sobre la trama o la forma del fic. Pero no son autores porque la idea central del fic sigue siendo el autor de la historia.