Otaku ni san, por Yachiru Matsuri
4 participantes
Página 1 de 1.
Otaku ni san, por Yachiru Matsuri
por Israeru Vie 02 Ene 2009, 00:16
Autora: Mat Sakana
Fic:Otaku ni san. Eliminado.
Hablando un poco de la terminología japonesa, bien debería tomarse un tiempo de buscar sobre la misma, pues debe decir "nii-san", pues el "san", así como "kun", "sama" y tal son todas finalizaciones que vienen luego de un nombre, apodo o demases obligatorios a usarse a menos que la persona a quien te diriges te permita llamarle de un nombre a secas (ejemplo, Hikaru), pues hacerlo sin su autorización es considerado un grave insulto.
Tenemos indicaciones, las cuales son innecesarias pues el autor debe dejar en claro dónde hay acciones y dónde se involucra el pensamiento de los personajes.
Script, formato prohibido en Fanfiction.net, regionalismos (chava) y algo que me llama la atención: una de las "chavas" tiene los nicks mencionados en el profile de la autora. ¿Sue?
Además de ello, emoticones, los cuales tampoco están permitidos en el sitio.
Demasiados números en este fic. Tranquilamente pudo haber sustituido 20 por "veinte", 10 por "diez" y 15 por "quince". Si acaso es entendible en números grandes, pero tal vez soy demasiado exigente en este sentido.
-Y esta vez nos acompañarán veinte personajes de Anime, los cuales son diez hombres y mujeres-. Dijo Haru.
-¡Y les presentamos a un chico de quince años de la Ciudad Karakura!- prosiguió Mat.
Onomatopeyas y signos unilaterales. Se pudo haber dejado en "Ichigo se sorprendió". Esto último predomina en el fic.
¿Y la narración? Devorada por el script.
Más términos japoneses. No todos los lectores pueden saber qué significa esta palabra pues no todos son aficionados al anime y no conocen, por ende, la terminología japonesa. Recomendable decir "lindo" mejor.
En fin, el fic necesita, para salvarse, una verdadera pulida de raíz. No conozco los fandoms a excepción de Haruhi y Lucky Star.
¿Haruhi y Konata SIN afán de ganar? OoC terrible, pues ambas son demasiado competitivas y, sobre todo la de cabello castaño, odian perder. Ellas dirían "yo vengo a ganar". Además la de ojos color miel no se interesaría en conocer gente ordinaria sólo porque sí.
Y la trama... necesita replantearla también, pues sería buena parodia si conserva el canon, aunque no le quita que es algo cliché.
También modificar los regionalismos por palabras más universales. Sólo en el caso de chava: mujer, chica, dama.
Cedo la galletita a alguien que conozca los otros fandoms.
Atalayado
Fic:
Hablando un poco de la terminología japonesa, bien debería tomarse un tiempo de buscar sobre la misma, pues debe decir "nii-san", pues el "san", así como "kun", "sama" y tal son todas finalizaciones que vienen luego de un nombre, apodo o demases obligatorios a usarse a menos que la persona a quien te diriges te permita llamarle de un nombre a secas (ejemplo, Hikaru), pues hacerlo sin su autorización es considerado un grave insulto.
La Mente
*las acciones*
Tenemos indicaciones, las cuales son innecesarias pues el autor debe dejar en claro dónde hay acciones y dónde se involucra el pensamiento de los personajes.
Chava de 14: Hola y bienvenidos al programa Otaku Ni-san!. Para servirles, yo soy Matsuri pero llámenme Mat
Chava de 16: Y a mi Haru, su segunda conductora xD
Script, formato prohibido en Fanfiction.net, regionalismos (chava) y algo que me llama la atención: una de las "chavas" tiene los nicks mencionados en el profile de la autora. ¿Sue?
Además de ello, emoticones, los cuales tampoco están permitidos en el sitio.
Haru: Y esta vez nos acompañarán 20 personajes de anime que son 10 hombres y 10 mujeres
Mat: Y les presentamos a un chico de 15 años de la Ciudad de Karakura!
Demasiados números en este fic. Tranquilamente pudo haber sustituido 20 por "veinte", 10 por "diez" y 15 por "quince". Si acaso es entendible en números grandes, pero tal vez soy demasiado exigente en este sentido.
-Y esta vez nos acompañarán veinte personajes de Anime, los cuales son diez hombres y mujeres-. Dijo Haru.
-¡Y les presentamos a un chico de quince años de la Ciudad Karakura!- prosiguió Mat.
Ichigo: Wow!
Onomatopeyas y signos unilaterales. Se pudo haber dejado en "Ichigo se sorprendió". Esto último predomina en el fic.
*corren las 2 al árbol y sale empate*
¿Y la narración? Devorada por el script.
kawaii
Más términos japoneses. No todos los lectores pueden saber qué significa esta palabra pues no todos son aficionados al anime y no conocen, por ende, la terminología japonesa. Recomendable decir "lindo" mejor.
En fin, el fic necesita, para salvarse, una verdadera pulida de raíz. No conozco los fandoms a excepción de Haruhi y Lucky Star.
Konata: Claro! Espero poder ganar el concurso de Otaku ni-san –w-
Haruhi: Pues no se, convivir, nadamas
¿Haruhi y Konata SIN afán de ganar? OoC terrible, pues ambas son demasiado competitivas y, sobre todo la de cabello castaño, odian perder. Ellas dirían "yo vengo a ganar". Además la de ojos color miel no se interesaría en conocer gente ordinaria sólo porque sí.
Y la trama... necesita replantearla también, pues sería buena parodia si conserva el canon, aunque no le quita que es algo cliché.
También modificar los regionalismos por palabras más universales. Sólo en el caso de chava: mujer, chica, dama.
Cedo la galletita a alguien que conozca los otros fandoms.
Atalayado
Última edición por Källa el Miér 14 Abr 2010, 12:53, editado 2 veces (Razón : Corregir nombre, agregar archivo.)
Israeru- Pesadilla de Badfickers
-
Mensajes : 570
Edad : 36
Fecha de inscripción : 12/04/2008
Re: Otaku ni san, por Yachiru Matsuri
por Astarot Vie 02 Ene 2009, 00:27
Nos encontramos en un lugar muy lindo y tranquilo, en la Ciudad de México. El clima es muy frío por la temporada de invierno y nos encontramos a 2 chavas. Una de 14 años con un abrigo rojo y pantalones de mezclilla con botas peludas y otra de 16 años con abrigo azul turquesa con falda arriba de las rodillas y botas con medias.
La verdad es que poco me interesa saber que cosas visten estas dos personas. Pero se nota que las frases están mal construidas.
El abrigo azul turqueza, tenía una falda arriba de las rodillas y las botas que tenían encima las medias. Solamente faltaba mencionar el color de las medias para terminar con las irrelevancias del vestuario.
¿Quién será el otaku ni-san? ¿Lograrán vivir los 20 concursantes en la casa? ¿Qué pasará una vez que estén en la casa? ¿Habrá dulces en la casa? ¿Por qué hago estas preguntas?
Esperen pronto el cap #2 Conociendo en la casa
Espero los reviews n.n
Otra idea tomada de los reallity shows. No sé cuanta trama se puede sacar de allí. En realidad los Reallity shows fueron inventados para no tener que contratar escritores que hicieran diálogos y una trama en general. ¿Qué trama podemos esperar?
La autora pide reviews y es justo escribirle uno con todas estas observaciones al fic.
Astarot- Exorcista del Fandom
-
Mensajes : 3068
Edad : 35
Localización : Con los mushis
Fecha de inscripción : 08/03/2008 -
Re: Otaku ni san, por Yachiru Matsuri
por Pastelito Vie 02 Ene 2009, 10:27
Deje un comentario, espero no haber cometido algún error. ¿Me avisan si es así?
- Spoiler:
- Buen día, señorita.
Recién encontré esta historia a través del portal de “Los malos fics y sus autores”, sitio en el cual tu trabajo está siendo objeto de análisis. He pasado por aquí para darte oportuno aviso de ello (como miembro del foro que soy), para leer y darte una opinión sobre el primer episodio, así como señalarte los principales puntos que han sido tratados hasta ahora en el mencionado sitio.
Lo primero que tengo que prevenirte es acerca del formato en que has decidido desarrollar la historia. El reglamento de fanfiction prohíbe la utilización del formato chat/script, por lo que es un error mantener el texto de esa manera. Tienes que corregirlo, hacer la narración más extensa describiendo mejor las situaciones, los personajes, etc., de modo que se pueda seguir más fácilmente la trama que intentas expresar. Cuando yo lo leí, me resultó demasiado confuso con tantos nombres y tantas personas dialogando sin que se entendiera bien a bien lo que sucedía. El hecho de que marques con asteriscos las acciones no es suficiente porque la explicación que haces es escueta, parecida a los paréntesis de los guiones teatrales.
Por otro lado, yo he leído la mayoría de las historias que has decidido incluir aquí y por tanto, entiendo a qué personajes te refieres; sin embargo, apenas si puedo reconocerlos. Entiendo que sea una parodia, entiendo que requieras hacer uso de ciertos “permisos”, pero por ejemplo, hasta ahora, no veo cuál ha sido el beneficio de tener a Kaoru y Hikaru en escena si han estado quietos y obedientes cuando ellos nunca en la vida han sido así. Les gusta llamar la atención y exasperar a las personas que no son sus “clientes”, les gusta jugar a ser incestuosos y siempre son como la plaga con Haruhi, encimándose y aprovechándose de lo despistada que es.
Igual me pasa con Tohru. Me parece que no es un personaje que te guste mucho, por cómo la tratas, pero no es coherente la manera en que reacciona. Tohru es más buena que el pan y más distraída que ninguna. Aunque le pusieran una espada al cuello, seguiría pensando que “alguna razón debe haber para que la traten así” y trataría de ser dulce, paciente y aguantar. No la imagino diciendo “Pliz, voten por mí” ni tampoco imagino que Hatsuharu permita que le arrojen cosas. Él la cuida mucho, como todos los Souma, inclusive hubiera salido su lado “oscuro” al tener que presenciar tal injusticia, ¿No es cierto?
Así podríamos irnos con cada personaje, pero no es el caso. Por favor, estudia bien las características, fíjate en su manera de reaccionar ante tal o cual situación antes de dejar que tus “Haru” y “Mat” dominen la escena innecesariamente. Un ejemplo de esto, es cuando haces hincapié en la vestimenta de tus personajes de una manera exhaustiva, aun cuando no aporta nada a la trama.
En cuanto a la ortografía y estilo en general, pequeña, necesitas prestar mayor atención. En ocasiones te olvidas de poner los signos de apertura en las exclamaciones, faltan tildes, comas, puntos y te permites expresiones como “Weno”, “wey” que si bien se llegan a comprender, no existen. Utilizas onomatopeyas, como “WAAAA” o “wiiii”, que no denotan claramente lo que quieres transmitir. También sustituyes palabras como “veinte” por la cifra “20”. A lo mejor esto último no es precisamente un error, pero resta mucha estética al escrito, al igual que el constante uso de palabras completamente en mayúsculas en medio de las oraciones.
Sueles utilizar términos en japonés, en inglés o regionalismos (de México, si no me equivoco). Toma en cuenta que esta página tiene toda clase de lectores y no todos pueden llegar a comprender ese tipo de palabras, sé prudente y procura expresarte con un lenguaje apropiado. Claro que en alguna esporádica situación puedes llegar a utilizar alguna expresión inusual y para eso puedes hacer la aclaración al calce de tu capítulo, referenciada. Esto lo comento porque aparentemente utilizas de vez en cuando los sufijos japoneses como -san, -kun, etc.
Las últimas deficiencias de las que he podido percatarme, han sido la saturación completa de tu texto con ‘emoticons’ (caritas) y la falta de ‘disclaimer’ (renuncia, exención de responsabilidad y el crédito correspondiente a los autores de las obras originales utilizadas en tu fanfic). Ambas situaciones son faltas graves, no solamente por romper con el reglamento de la página en sí, sino porque con la primera faltas al respeto a los lectores serios que esperan el desarrollo de un texto y no solamente la insinuación de uno. Con la segunda faltas al respeto a los autores, violas su derecho moral sobre la obra al no reconocerlos como los dueños de los personajes (aunque suene exagerado, así es).
Apenas comienzas a escribir, supongo, pues esto es lo único que he localizado de tu autoría. Irás aprendiendo y mejorando con el tiempo, si te empeñas en ello, pero por lo pronto, requieres de una revisión a profundidad y/o el auxilio de un ‘Beta Reader’, que puedes contactar a través de esta misma página o en nuestro foro.
Para finalizar, te dejo el enlace al tema, si quieres leer más críticas o contactar con nosotros:
h t t p : / / malosfics . foroes . net / crossovers - horrores - inter - dimensionales - f19 / otaku - ni - san - por - mat - sakana - t4611 . htm # 67334
Para ingresar, retira los espacios, por favor. Agradezco que hayas leído mi nota, espero que te resulte útil de alguna manera.
Atentamente,
PASTELITO
Última edición por Pastelito el Vie 02 Ene 2009, 10:38, editado 2 veces (Razón : Ortografía, ortografía...)
Pastelito- Crítico sin remedio
- Mensajes : 110
Localización : Ni aquí ni allá, sino todo lo contrario.
Fecha de inscripción : 24/10/2008
Re: Otaku ni san, por Yachiru Matsuri
por Miyuki Vie 02 Ene 2009, 21:35
Em...
Creo que es hora de cerrar.
Story Not Found
Unable to locate story with id of 4747791.
Creo que es hora de cerrar.
Miyuki- Exterminador de Badfics
-
Mensajes : 232
Edad : 35
Localización : Tijuana
Fecha de inscripción : 02/08/2008
Re: Otaku ni san, por Yachiru Matsuri
por Astarot Vie 02 Ene 2009, 22:16
Siendo optimistas vamos a pensar que borró el fic para corregirlo o en su defecto buscar otras ideas para escribir otras historias.
Sin el fic no tenemos algo que discutir en este tema. Cerramos.
Sin el fic no tenemos algo que discutir en este tema. Cerramos.
Astarot- Exorcista del Fandom
-
Mensajes : 3068
Edad : 35
Localización : Con los mushis
Fecha de inscripción : 08/03/2008 -
Temas similares» Un viaje en tren, de ToMoKo-OtAkU
» Salvacion, por Mitzuki Mei Uchiha Otaku Friki [Twilight/Resident Evil]
» fortaleza por ti, por chica otaku 79 [Inuyasha]
» loquito por mi zorrito; by gatyta-otaku-girl
» ultima plegaria by leidy otaku [Inuyasha]
» Salvacion, por Mitzuki Mei Uchiha Otaku Friki [Twilight/Resident Evil]
» fortaleza por ti, por chica otaku 79 [Inuyasha]
» loquito por mi zorrito; by gatyta-otaku-girl
» ultima plegaria by leidy otaku [Inuyasha]
Página 1 de 1.
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.