Cuentas con Script

¡Hola! Bueno, solo espero que mi punto se entienda.

Me surgió una duda mientras leía un fic en ff.net que tenía unas... ¿cuentas? en Script. La verdad no sé cómo explicarlo, así mejor les doy un ejemplo para que no se enrolle nadie .

[...] Allen sonrió cínicamente, y Kanda notó que su diálogo no tuvo fundamentos.

Allen: 1000000
Kanda: 0000001

Ya he visto varios casos parecidos en diversos fandoms, incluso yo misma he echo uso de esto, todo con el fin de usarlo cómo método humorístico. El problema radica en cómo sustituír el Script a modo narrativo; desgraciadamente no sé cómo hacerlo ._.

¿Ayuda?

Con el ejemplo no lo he entendido. ¿Qué quieres decir con cuentas? ¿Es una forma de puntuación, como dos goles a uno, o algo así?

Si fuera eso, sería sencillo:

En el marcador de su particular partido Allen iba ganando sobre Kanda, cien mil a uno.

No sé si es eso a lo que te refieres

Mmm... ¿de casualidad no te refieres a una conversación de chat?

Yo tampoco entendí mucho el ejemplo.
Aunque leyendo lo que puso Burue, creo que te refieres a eso, ¿no?
Si es así, la respuesta es la dada por ella .

Sí, exacto cómo dijo Burue. Es cómo una forma de puntuación ._.U.
Bueno, gracias por aclararme la duda, Burue y Kirry