Guerra de amor, por sakuxida [CCS]

Buscando algún fanfic para leer he encontrado éste, publicado por sakuxida.

En primer lugar, nos encontramos con la aclaración que ella hace antes de comenzar el fic:

Signos:

Hablando

-pensando-

(Acciones y sentimientos)

(Mis lindos comentarios)

Hablando bajo

.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-. Cambio de escenario

Queda a gusto del autor ponerlos o no (si está bien redactado no hace falta señalar nada), pero desde el principio vemos que insertará notas de autor en un futuro. También, que las “acciones y sentimientos” irán entre paréntesis –según explica-, aunque esto sólo parece servir para el principio (como veremos más adelante). Por último, que los cambios de escena los hace con ese separador. Sí, a veces no queda más remedio que usar algo físico para separar escenas, pero Fanfiction te da la opción de la raya, esa grande y gris; y, si no, siempre se puede hacer con un poco de descripción.

Una vez dentro del fic en sí y fuera de preliminares, vemos que ya no sólo el fic está escrito en script, sino que parece una obra de teatro:

Sakura: ¿Crees que alguno de ellos pueda ser Shaoran? (dijo sonrojada)

Tomoyo: ¿Por qué estas así Sakura?

Sakura: Eh… por nada

Tomoyo: Es que acaso te…

Profesor: (Interrumpiendo a Tomoyo) Buenos días alumnos

En primer lugar, el formato script está prohibido en fanfiction, por lo que debería usar el guión y, de paso, narrar las acciones. Además, se puede observar que los puntos finales de las frases han desaparecido (en esa parte y en el resto del fic). Si arreglara todo lo anterior podría quedar una cosa como:

—¿Crees que alguno de ellos pueda ser Shaoran? —dijo sonrojada.

—¿Por qué estás así, Sakura? —preguntó Tomoyo.

—Eh… Por nada.

Y así, más o menos, parece otra cosa.

Pero poco más adelante nos encontramos con eso que tanto miedo da: las notas de autor. Y lo más curioso es que en este caso no da su opinión, sino que explica algo que podría haber hecho con descripción o un poco más de narración. Lo más curioso es que, además de ponerlo en su nota de autor, lo repite con uno de los personajes:

Profesor: Hoy entran alumnos nuevos. Les presento a Li Shaoran, viene de Hong Kong junto con su prima Li Meiling y Lien. (El prometido de Meiling)

Meiling: El es mi prometido

Sakura y Tomoyo: ¿Qué? ¿Su prometido? (dijeron al mismo tiempo con cara de sorpresa)

Así que es completamente innecesaria.


Pasando al tema de “sentimientos y acciones”, que según ella pondría entre paréntesis (aunque estuviera mal hecho por su parte), a mitad del fic decide cambiar ese formato por uno igualmente erróneo: usa las mayúsculas.

Lien: Vamos, ándale Li

Shaoran: Esta bien

SE VAN Y SE ENCUENTRAN A ALGUIEN EN EL CAMINO Y DA LA CASUALIDAD DE QUE SE PARECIA MUCHO A ERIOL

En primer lugar, las mayúsculas dan sensación de que se está gritando y son incómodas de leer. En segundo lugar, no hay necesidad de usarlas para narrar la acción, en absoluto. Si los diálogos están bien marcados, no hay necesidad de hacer nada para resaltar que eso no es diálogo, o viceversa.


Con respecto a temas más técnicos, a pesar de que no tiene demasiadas faltas de ortografía (en general, hay algunas palabras sueltas mal escritas que con ayuda de una segunda revisión o incluso el corrector de Word se podrían arreglar), la carencia de tildes es algo que llama mucho la atención. Si dijéramos que no las pone en ninguna palabra, seguiría un patrón. Pero hay veces que usa tildes y otras que no –la mayoría de las veces-. Como he puesto antes, tanto con una segunda revisión, el corrector del Word o un Beta podría arreglarse ese problema.


Y por último, hablaré de los personajes. Ya no tanto de los que aparecieron originalmente en la serie, sino de los creados por ella (o ellas). Se les conoce abruptamente y no da ninguna descripción de ellos; siendo personajes nuevos, de los que no se conoce nada y que, según se puede ver, tendrán cierta relevancia en la historia, lo más normal es que explique cómo son. Porque no ha dado descripción ni del prometido de Meiling ni del hermano gemelo de Eriol. Que, por otra parte, Eriol no tiene ningún hermano, por lo que la creación de un hermano de la nada, sin ninguna explicación, descripción o contexto, es muy poco creíble.

Volviendo a los personajes canon, su reacción es muy insípida; y eso por no decir que es nula. Después de todos los años que Sakura y Tomoyo están sin ver a sus amigos de la infancia, lo mínimo es que se emocionen. Quizás Tomoyo sería un poco más recatada, pero Sakura se subiría por las paredes, saltaría, gritaría, incluso lloraría, no se lo tomaría con esa tranquilidad.

Dicho esto, sólo me queda esperar a ver qué añadís, porque supongo que me habré dejado algunas cosas en el tintero.