Palabras mayúsculas y signos bilaterales (o cuando se ponen a gritar)

Muchas veces al leer un fic vemos como un personaje al gritar lo hace de esta forma:

-NO LO HAGAS!!!!!!!!

Así es, con palabras en mayúscula y abusando del signo de exclamación, cuando en realidad debería ser así:

¡No lo hagas!

Así mejor. Pero no he podido evitar pensar en libros como el de Harry Potter y el Misterio del Príncipe, en la parte en que Snape mata a Dumbledore, y el hechizo aparece escrito así:

¡¡AVADA KEDAVRA!!

¿Eso es correcto?

¡¡AVADA KEDAVRA!!

¿Eso es correcto?

Tomando en cuenta de que las mayúsculas son para dar énfasis a una que otra palabra... me imagino que si. Pero la repetición de los signos exclamativos, no.

Yo creo que se debería quitar el Bloq Mayús de los teclados. ¿Saben cuantos dolores de cabeza ahorrarían? Todos los que producen la gente gritona.

https://malosfics.foroes.org/errores-mas-comunes-f36/palabras-en-mayusculas-t2954.htm

https://malosfics.foroes.org/debates-sobre-fanfics-f5/reglas-quebrantables-t2853.htm

Cierro el tema, cualquier duda o comentario en los links anteriores.